Deutsch
FrançaisVORTEX II
Vertikale Hochgeschwindigkeits-Bearbeitungszentren mit 5-Achsen-Simultansteuerung
Abb. VORTEX 1400/160-II
Die Serie MAZAK VORTEX II ist speziell für die Bearbeitung großer Werkstücke mit komplexen Konturen, beispielsweise für die Luft- und Raumfahrttechnik, ausgelegt. Diese Bearbeitung erfolgt mit unübertroffener Genauigkeit und Effizienz. Die einzigartige Spindelkonstruktion mit Schwenkfunktion sorgt für höchste Bearbeitungsgenauigkeit und ermöglicht die Schwerzerspanung. Die Drehachsen A und B können über einen Bereich von ±40° bewegt werden. Dank des Laufrollengetriebes können beide Achsen jeweils in 0.0001° Schritten indexiert werden. Dieses Getriebe beseitigt Umkehrspiel und ermöglicht so die Bearbeitung mit höchster Präzision. Das Laufrollengetriebe kann mehr als das doppelte Drehmoment im Vergleich zu einem gewöhnlichen Schneckenradantrieb übertragen – dies bedeutet unübertroffene Hochleistungsspannung.
| VORTEX | 815/120-II | 1400/160-II | 1060V/8 |
|---|---|---|---|
| Verfahrweg | |||
| X-Achse | 3'048 mm | 4'200 mm | 1'875 mm |
| Y-Achse | 810 mm | 1'400 mm | 1'060 mm |
| Z-Achse | 610 mm | 610 mm | 1'345 mm |
| A-Achse | ±40° | ±40° | - |
| B-Achse | ±40° | ±40° | -30° - +120° |
| C-Achse | - | - | 360° |
| Tisch | |||
| Tischgrösse | 3'240 x 810 mm | 4'000 x 1'250 mm | max. 1'000 x 1'000 mm |
| Max. Tragfähigkeit | 3'000 kg | 5'000 kg | 2'200 kg |
| Aufspannfläche | 5 x 18mm T-Nuten, 150mm Abstand | 9 x 22mm T-Nuten, 140mm Abstand | - |
| Spindel | |||
| Max. Drehzahl | 10'000 min-¹ | 10'000 min-¹ | 10'000 min-¹ |
| Vorschub | |||
| Eilgang (X/Y/Z) | 24/24/20 m/min | 20/32/20 m/min | 42 m/min |
| Eilgang (A/B/C) | 3'600 °/min | 3'600 °/min | -/30/25 min-¹ |
| Schnittgeschwindigkeit (X/Y/Z) | 1-8'000 mm/min | 1-8'000 mm/min | 42'000 mm/min |
| Schnittgeschwindigkeit (A/B) | 1'800 °/min | 1'800 °/min | -/30/25 min-¹ |
| Werkzeugwechsler | |||
| Werkzeugschaft | CAT 50 | CAT 50 | CAT 50 |
| Anzahl Werkzeuge | 30 | 30 | 40 |
| Werkzeugwechselzeit | 7.5 s | 9.8 s | 9.1 s |
| Spindelmotor | |||
| Leistung (15min / Dauerbetrieb) | 37/30 kW | 37/30 kW | 37/30 kW |
| Anschlusswert | |||
| Netzanschluss (Dauerbetrieb) | 97/87 kVA | 117/103 kVA | 102/92 kVA |
| Maschinenabmessungen | |||
| Länge | 8'395 mm | 13'700 mm | 7'588 mm |
| Breite | 4'962 mm | 7'250 mm | 5'420 mm |
| Höhe | 3'190 mm | 4'058 mm | 4'400 mm |
| Gewicht | 22'000 kg | 37'000 kg | 38'000 kg |